海外のサイトを翻訳してみる
海外の反応を翻訳してみる 韓国、中国の掲示板を翻訳 英語も韓国語も中国語もできない誤訳率80%
ラベル
BBS
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
ラベル
BBS
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
2012年12月6日木曜日
【韓国】韓国語が世界言語の起源という話【BBS】
タイトルに偽りあり
やたらめったら起源主張をする韓国人がどう見てそれはやめようと提案
理由としては根拠のない主張ばかりでは本当に正しい主張も聞き入れられないってお話
みんながスレ主や返事した人たちみたいなであればいいんですが・・・
ともかく、まともなコメントが多く見受けられました
嫌韓の人にはあまり面白みがない話かもしれません
その内容を翻訳して見ました
元スレ
[기타] 한국어가 세계언어의 기원이란 글
[その他] 韓国語が世界言語の起源という話
続きを読む »
2012年12月3日月曜日
【韓国】日本のマスコミはPSYを報道しない!【BSS】
アメリカンタイムズ紙が日本で江南スタイルが流行しない理由についてコラムを掲載した所、韓国の各メディアが報道した。
その時の反応を日本語でまとめてみました。
内容は見ればわかりますが悪口ばっかりです。
元スレ
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=EastAsia&wr_id=53168&page=7
「[일본] 日 언론들, '강남스타일' 열풍 보도 안 한다|
【日本】 日本のマスコミ達、’江南スタイル’を大きく報道しない」
続きを読む »
ホーム
登録:
投稿 (Atom)